DIRECCIÓN DE CULTURA
U
IL LOT
A
Q
AÑO 2 • EDICIÓN 15
OCTUBRE 2023
AG
2
MUNICIPALIDAD DE QUILLOTA
Concurso web grabado en el Centro Cultural iniciará sus transmisiones PÁG 20
TALENTO LOCAL:
“Baile Cultural San Alberto Hurtado” PÁG 12
Biblioteca celebró nuevo aniversario PÁG 6 Museo recibió exhibición “Muestra Floral” PÁG 16 CARTELERA DE EVENTOS Y ACTIVIDADES MUSEO - BIBLIOTECA - CENTRO CULTURAL
QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
PÁG
2
El pasado 30 de Septiembre se inauguraron los murales que Fernando “Din” Valencia, destacado muralista quillotano, ha realizado en distintos colegios de la comuna a través del proyecto de la Dirección de Cultura de la Municipalidad de Quillota, “Colores de Patio, Colores de Barrio”. Esta vez plasmó su arte para embellecer el entorno y entregar un mensaje que perdure en el tiempo, en los muros del Establecimiento Educacional en el Colegio Cumbres de Boco.
Nuevas praxis
DIRECCIÓN DE CULTURA
U
IL LOT A
Q
En el desarrollo histórico de las artes dramáticas, el paso desde la perspectiva literaria al enfoque teatral y performativo Carlos Poblete C. Director Academia posteriormente, implica un cambio Municipal de Bellas Artes de una concepción de la realidad como texto a favor de un modelo de funcionamiento y proceso; un cambio de paradigma que abarca las diferentes expresiones artísticas. Hoy, por la vía de la generación de acontecimientos, eventos, y por la producción de situaciones, más allá de la idea de performance -y más allá de la instalación- el artista trabaja en la generación de contextos de encuentro directo, en la producción específica de micro-situaciones de socialización, o cuando no se produce en el espacio físico, sino en el virtual, mediante la generación de una mediación. El eje rector de esta práctica posdramática es el énfasis del proceso de creación/presentación como parte de una situación más que de una representación. En este escenario, mediante nuestra programación en pequeño formato en espacios no habituales la relación entre los participantes del evento se convierte en parte fundamental IDOS del concepto artístico. INDICE DE CONTEN
AG
2
MUNICIPALIDAD DE QUILLOTA
PUBLICACIÓN DIGITAL MENSUAL DE LA DIRECCIÓN DE CULTURA DE LA ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE QUILLOTA
Arte y Cultura Editorial / Indice Opinión Imágenes ipal Biblioteca Munic s Escritores locale Artista local Arqueológico Museo Histórico y tro II Encuentro de tea Canal El Club Ramal Cultural Expo Libros azar Charla Gabriel Sal Centro Cultural FESTMYD Microcuentos Nuestras visitas
2 3 4 5 6 10 12 14 18 20 23 25 27 29 38 40 45
QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
Ignacio Jorquera Apablaza Técnico en Sonido Encargado del o Teatro Rodolfo Brav
PÁG
4
La importancia del mantenimiento
Nuestra labor como técnicos implica el compromiso de potenciar un espectáculo, crear atmósferas, capturar los matices y la dinámica de la música, o presentar escenas íntimas con luz tenue, entre otros desafíos. En nuestras manos recae la responsabilidad de asegurar que todo se escuche, se vea y se sienta de la manera deseada. En resumen, actuamos como transductores de la energía que los artistas desean transmitir al público, somos responsables de comunicar de manera comprensible el mensaje que quieren transmitir. A veces, la correcta manipulación de los equipos no es suficiente, especialmente si estos no están en óptimas condiciones por el paso del tiempo, sin embargo, trabajamos incansablemente para reducir al mínimo los riesgos de fallos en el escenario. La seguridad es primordial ya que manejamos directamente la energía eléctrica, luces y otros elementos que, si no se mantienen y cuidan adecuadamente, podrían representar un peligro para las personas. Estas son algunas de las razones por las cuales realizamos el mantenimiento de nuestro equipamiento cada tres meses. La seguridad es prioridad.
PÁG
La Palma, sector “Los Almendros”. 5
Orgullosos de sus tradiciones
La Palma tiene su origen en la hacienda del mismo nombre, y su comunidad se caracteriza por el apego a sus tradiciones. En el sector destaca su medialuna, la cancha de “Los Amistosos”, la Junta de Vecinos y la Capilla “Marcelino Champagnat; lugares en donde, además de su función, organizan y reciben eventos culturales y de esparcimiento como bingos, festivales, fiestas criollas, Ramadas, etc.
QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
IMÁGENES
PÁG
MUNICIPAL ILLOTA JONES” DE QU
QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
6
CA BIBLIOTE“M ELVIN
Biblioteca Municipal celebró a lo grande un nuevo aniversario La actividad reconoció tanto a artistas locales como a usuarios destacados El jueves 12 de octubre cerca del mediodía, la Biblioteca Municipal Melvin Jones celebró sus 55 años de funcionamiento. A la ceremonia asistió la alcaldesa (s) Paula Vásquez Henríquez, los concejales Eduardo Ormazábal Mayol y Silvio Ibaceta Astudillo, la subdirectora de la Dirección de Cultura Mariole Torres Muñoz, el director de la Red de Educación Municipal (RedQ) Luis Salinas Díaz, la coordinadora regional de Bibliotecas Públicas Isabella Sottolichio Cortés, entre otras autoridades. “Estamos muy contentos de cumplir otro año más sirviendo a la comunidad, entregando información gratuita y democrática (...) también estamos agradecidos de nuestros usuarios y usuarias, y, por supuesto, de los escritores locales”, comentó Estafani Figueroa Jorquera, encargada de la Biblioteca Municipal. La ceremonia fue guiada por el escritor y poeta local Moisés Jorquera Vivanco, quien trabaja dentro del espacio de lectura, y contó con discursos de distintas autoridades; además de una intervención artística de un conjunto de cuerdas formado por el alumno Jaime Aranda y el profesor Pedro Tapia, de la Academia Municipal de Música.
PÁG
QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
7
El espacio también contó con la presencia de autores locales como Paloma Kirchmann, Zunny Leiva, María Inés Vega y Sergio Amira, quienes expusieron algunas de sus obras. Se reconoció a los usuarios que solicitaron más libros durante el año, teniendo en la sección de “Guaguateca” a Imara Amaya Barrera y Fernando Flores Montiel, en “Juvenil” a Alejandra Moraga Castillo, en “Adulto” a Gabriel Ahumada Leiva y en “Adulto Mayor”, a Mercedes Iturrieta Aguilera y José Pérez Vargas. “A los premiados se les dio un regalo, y además dos pasajes gratuitos a un viaje cultural a Santiago a la Biblioteca de Santiago, al Parque de Quinta Normal y al Museo de la Memoria y los Derechos Humanos”, señaló Estefani Figueroa Jorquera.
La Biblioteca funciona en la Casa Colonial de calle San Martín 336, de lunes a jueves de 9:00 a 14:00 y de 15:00 a 17:30, los viernes de 9:00 a 14:00 y de 15:00 a 16:30, y los sábados de 9:00 a 14:00.
Los libros de prestan de manera gratuita a los socios y socias.
CA BIBLIOTE“M ELVIN
PÁG
8
QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
MUNICIPAL ILLOTA JONES” DE QU
Nuestras
OBRAS
El Fantasma de Canterville Autor: Oscar Wilde Categoría: Juvenil/Adultos
Los relatos de Oscar Wilde siempre saben cómo divertir y tocar las conciencias gracias a un trasfondo social bien definido. El Fantasma de Canterville es uno de esos libros que te atrapan desde su inicio, es crítico e inteligente, con unos toques de humor memorables. Sus personajes inolvidables y un fantasma que logras amar fuera del contexto “ terror”. Un libro más que recomendable para los jóvenes
El Don de la Tortuga Autor: Lari Don Ilustración: Melanie Williamson Categoría: Infantil
Es un libro cautivador repleto de vibrantes aventuras, el trama como sus personajes que son diversos te llevarán a pasar un buen rato, El libro viene acompañado de muy buenas ilustraciones por lo cual nos ayuda a conocer la flora y fauna de la otra parte del mundo, África, más específico, en Zambia. Recomendado para leer en familia… y no olvides SIN PRISA pero SIN PAUSA
PÁG
San Martín Nº 336 Quillota biblioteca@quillota.com
20 NOVIEMBRE EN LA BIBLIOTECA 23
QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
9
ACTIVIDADES GRATUITAS
CLUBES DE LECTURA Lunes desde las 12:00 a 14:00 hrs. ¿TE CUENTO UN CUENTO? Ya tenemos agendado para todo el mes cuentacuentos y cajas viajeras en distintos colegios y jardines de la ciudad. ¿Qué es un cuentacuentos? Según la RAE (2022): Es una persona que narra cuentos en público. El cuento es básico para el desarrollo intelectual de los niños. Al contarles un cuento, despertamos su imaginación, aprenden conceptos nuevos y a relacionarse empáticamente con su entorno. ¿Qué es una “Caja Viajera”? La “Caja Viajera” es un dispositivo que tiene nuestra Biblioteca Pública para fomentar la lectura en diversos espacios. Es una caja que contiene entre: 10-15-20 o 100 libros, de diversas materias, que van en calidad de préstamo al usuario o usuaria. ¿Cómo agendar una mediación de Lectura con Caja Viajera? Para ello deben solicitar: fechas y horarios disponibles y el “Formulario de Inscripción de Actividades” por correo electrónico: biblioteca@quillota.cl Asunto: “Mediación de Lectura” Con ello Biblioteca agenda una visita y realiza la mediación de lectura en la localidad solicitada. ¿Quiénes pueden solicitar una mediación de Lectura con Caja Viajera? Todas las personas, comunidades y centros que estén dentro de la Comuna de Quillota y que sean Socios o Socias de la Biblioteca. ALFABETIZACIÓN DIGITAL Biblioredes estará apoyando en el proyecto ganado por la Oficina Comunal de Mujeres y Equidad de género de la I. Municipalidad de Quillota: “Encuentro entre mujeres, recordando a nuestras madres” por lo tanto durante el mes de noviembre se estarán capacitando mujeres que están inscritas en el proyecto. HORARIO DE ATENCIÓN: Lunes a jueves : 9:00 hrs. a 14:00 hrs. 15:00 hrs a 17:30 hrs. Viernes : 9:00 hrs. a 14:00 hrs. 15:00 hrs a 16:30 hrs. Sábado : 9:00 hrs. a 14:00 hrs.
PÁG QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
10
ESCRITORES
LOCALES
Juan de La Luz,
un escritor y trabajador cultural Un 31 de diciembre de 1953 en Valparaíso nació Juan de La Luz Larrañaga Villegas, el penúltimo de 11 hermanos; desde muy pequeño, su familia tenía una situación económica bastante humilde, por lo que su madre le leía bastante, dejándole siempre la enseñanza que “la riqueza no estaba en los bienes materiales, sino que en lo intelectual”. “Viví en Cerro Alegre durante mi infancia, ahí fundamos un centro cultural, donde entregábamos a niños, niñas y a personas adultas del territorios textos para que pudieran leer”.Además el “trabajador cultural” comentó que los días domingos instalaban parlantes y hacían música en el sector donde residía. Luego de su etapa escolar, donde estuvo en “liceos gratuitos del Estado”, como él los define, se dedicó a rescatar la memoria y es ahí donde nace la idea de entregar palabras a otros, la búsqueda de la poesía fue constante. Durante “la noche oscura”, en la Catedral de Valparaíso, realizó su primera denuncia literaria, mediante un texto donde señalaba “en esta calle murió un niño y no de vejez, fue por un sonido de metal que no conocía”.
PÁG QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
11
Juan, siente que los textos son algo que se debe compartir con el resto, la literatura encerrada no es algo bueno; es por esto, que durante su vida se ha dedicado a la recolección de libros con la idea de poder crear bibliotecas territoriales. “Creo que en Quillota hay un buen eco literario, y esto se debe bastante al trabajo que realiza la Municipalidad, y uno de los espacios más hermosos que existen es claramente el Centro Cultural, una obra que se la debemos a la presidenta Michelle Bachelet y al ex alcalde Luis Mella”, reflexionó el artista. La cercanía con los textos se pudo fortalecer mucho más debido a que se dedicó a la venta de libros durante 15 años, algo que le permitió leer mucho más y conocer sobre distintas cosas. Su mayor inspiración a la hora de escribir es la “cotidianeidad”, las situaciones habituales de la vida, las que se ven reflejadas en sus textos donde se pueden encontrar mezclas de novelas breves, cuentos y poesía; teniendo todos a personajes y características en común. En cuanto a un mensaje para los futuros escritores, Juan cree que las cualidades individuales deben ser compartidas por el resto, esto ya que “la riqueza real está en la lectura y el conocimiento”. El texto “Torbellino de cenizas y vientos” de este escritor, lo puedes encontrar en la Biblioteca Municipal Melvin Jones.
“El arte en todas sus formas tiene responsabilidad social”.
PÁG QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
12
TALENTO
LOCAL
Conociendo al “Baile Cultural San Alberto Hurtado”
La agrupación “Baile Cultural San Alberto Hurtado” comenzó a funcionar el 18 de agosto del año 2011, en base a una antigua organización de bailes religiosos que actualmente no existe. Cuando la Villa Antumapu se empezó a formar solamente contaba con la “Etapa 1” del sector, siendo esta la primera en ingresar a la organización, incorporando al resto de la comunidad con el paso del tiempo. “Llegamos a ser parte de la comunidad debido a la fiesta de San Alberto Hurtado, algo que motivó a las personas, y sintieron que era una buena oportunidad, lo que generó el ganarnos de a poco la confianza y cariño de vecinos y vecinas”, señaló Salvador Núñez Valenzuela, uno de los miembros fundadores y bailarín de la agrupación. Este espacio cuenta con la colaboración de la Municipalidad de Quillota y de diversas juntas de vecinos y grupos del sector, entre otros; es por ello que este 2023 tuvieron como gran hito la participación de cerca de 1000 personas tanto en la festividad de la Virgen del Carmen, el 16 de julio, en los bailes religiosos,
PÁG QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
13
las misas y la procesión de la Virgen. La organización “Baile Cultural San Alberto Hurtado” de la Villa Antumapu ha recibido invitaciones a distintos lugares como a la Festividad de la Virgen de Andacollo, también a La Serena, Monte Patria, entre otros. Este espacio tiene la finalidad de integrar a todo el que quiera participar, independiente si tiene o no los recursos para poder desempeñarse; los dirigentes que son parte de la agrupación, también colaboran y apoyan esta iniciativa entregando fondos para quienes no puedan costear su participación, llegando incluso a apadrinar a algunos bailarines. “La idea de este proyecto siempre ha sido que las personas puedan salir del flajelo que tienen estigmatizados al vivir en el sector de la Villa Antumapu”, reflexionó Salvador Núñez Valenzuela, bailarín y músico de la agrupación. En la actualidad “Baile Cultural San Alberto Hurtado” cuenta con alrededor de 50 integrantes y tiene como planes a futuro el seguir sumando más miembros año a año, para poder ser una gran agrupación, independiente del estrato social, económico, cultural o religioso de quienes participen. Indios Seguidores de Padre Hurtado
PÁG QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
14
RICO MUSEO HISTÓ CO GI LÓ O UE Q Y AR DE QUILLOTA
“UN DIÁLOGO PERMANENTE CON LA COMUNIDAD”
Nuestros Carpeta o archivador de documentos: Elaborada en acero. Contiene documentos plastificados de la planta de fibra cortada, específicamente de la capacidad de los tanques de sulfuro de carbono usado en la elaboración de los textiles (sintéticos) en la Fábrica Rayón Said de Quillota.
TESOROS Origen: Rescate
Álbum de fotos: Conmemorativo por los 75 años del Liceo Santiago Escuti Orrego de Quillota (1890 a 1965). En su interior se guardan numerosas fotografías de autoridades, docentes y alumnos. Está fabricado a mano, sobre todo el trabajo de repujado en cuero de su portada. Origen: Rescate
PÁG
San Martín Nº 336 Quillota museoquillota@gmail.com
www.museoquillota.cl
20 NOVIEMBRE EN EL MUSEO 23
QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
15
ACTIVIDADES GRATUITAS
ACTIVIDADES ANIVERSARIO 306° QUILLOTA Sábado 11 - 10°°hrs. a 18°°hrs. CHARLAS “Huellas del pasado: Ciclo de charlas sobre la Historia de Quillota” Charlas a disposición de colegios de la RedQ previa reserva al Museo a través de sus contactos. Viernes 17 - 9:30 hrs. Ruta Patrimonial a pie, guiada, por profesionales del Museo Histórico Arqueológico de Quillota: La muerte en Quillota, desde tiempos prehispánicos hasta tiempos históricos. Ruta: (punto de partida) Estadio de Quillota – Condominio Los Libertadores (por fuera), Piedra Tacita (El Peumo) y Cementerio Municipal (término de la ruta) Desde el 6 al 30 / Museo Histórico Arqueológico. EXPOSICIÓN TEMPORAL Quillota a través de los siglos Se expondrán una muestra de objetos y documentos relacionados con la Fábrica Rayón Said, Fundación Veteranos del 79 Quillota, Procesión del Pelícano, entre otros. Viernes 24 - 18°°hrs. Museo Fonck 4 norte 784, Viña del Mar Charla Viernes + Cultura + Ciencia La antropóloga del Museo de Quillota, Violeta Abarca, expondrá sobre “Arqueología y Antropología con la comunidad: experiencias en Quillota” como aporte de forma concreta a la divulgación y apropiación social del conocimiento.
Te esperamos en San Martín 336, Casa Colonial (Monumento Nacional) HORARIO DE ATENCIÓN: LUNES A JUEVES: 9:00 hrs. a 14:00 hrs. / 15:00 hrs a 17:30 hrs. VIERNES: 9:00 hrs. a 14:00 hrs. / 15:00 hrs a 16:30 hrs.
ENTRADA LIBERADA PARA TODA LA COMUNIDAD
PÁG QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
16
Museo recibió exhibición de “Muestra Floral” El ingreso a la colección contó con entrada liberada Desde el miércoles 18 al lunes 23 de octubre la Casa Colonial contó con la “Muestra Floral: Aportando con belleza, emociones y alegría”, una iniciativa organizada por el “Club de Jardines de Quillota”. A la actividad inaugural asistió la alcaldesa (s) Paula Vásquez Henríquez, el director de la Dirección de Cultura Carlos Carmona Bermúdez, el director de la Red de Educación Municipal (RedQ) Luis Salinas Díaz, entre otras autoridades. “Esta es una tremenda oportunidad para nosotros (como organización), llegamos a este espacio que es muy de silencio y tranquilidad para llenarlo de belleza, colores y un poco de bulla, siempre con mucho cariño”, comentó Julia Sánchez Pavez, presidenta del “Club de Jardines de Quillota”. Julia Sánchez Pavez, presidenta del “Club de Jardines de Quillota”, Pamela Maturana Encargada Museo Histórico y Paula Vásquez Henríquez, alcaldesa subrogante de Quillota.
QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
La “Muestra Floral” es una exhibición con 18 diseños PÁG diferentes, además de diversas plantas y flores, realizada por 17 la agrupación que trabaja en la decoración de jardines, la que cuenta con cerca de 18 adultos mayores pero de los cuales solo 10 miembros trabajaron en la exposición. Esta iniciativa contó con la colaboración de “TP Art Gallery” junto a la Casa Colonial, donde se encuentra ubicado el Museo Histórico Arqueológico y la Biblioteca Municipal. La muestra se llevó a cabo en el patio central del establecimiento ubicado en calle San Martín 336, se distribuyó por área temática y contó con distintos diseños de cáctus, suculentas, ramos de novias, arreglos florales de interior y adornos navideños, entre otros. “Esta muestra es muy especial, ya que este club por motivos de la pandemia tuvo que dejar sus labores por un tiempo, y han podido retomar de a poco, por lo que esta exhibición es bastante significativa para ellos”, señaló Paula Vásquez Henríquez, alcaldesa subrogante de Quillota. La “Muestra Floral” estuvo disponible solamente cuatro días debido a la vida limitada que tienen las flores y plantas en el espacio sin ser intervenidas.
HORARIO DE ATENCIÓN: Lunes a Jueves : 9:00 hrs. a 14:00 hrs. 15:00 hrs a 17:30 hrs. Viernes : 9:00 hrs. a 14:00 hrs. 15:00 hrs a 16:30 hrs.
PÁG QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
18
II Encuentro de teatro escolar Rodolfo Godoy El jueves 12 de octubre se realizó la segunda versión del Encuentro de Teatro Escolar Rodolfo Godoy, organizado en un esfuerzo conjunto del Colegio Artístico Roberto Matta y la Dirección de Cultura de la Municipalidad de Quillota. El encuentro rinde homenaje al director de teatro y profesor formado en Quillota y Valparaíso, que desde la década del sesenta realizó montajes teatrales con varios elencos de la comuna. La actividad se desarrolló en el Teatro Rodolfo Bravo del Centro Cultural Municipal Leopoldo Silva Reynoard. En esta versión participaron establecimientos de Quillota y de otras comunas de las regiones de Valparaíso y Metropolitana. Desde la Región Metrolpolitana (Curacaví) se presentó el Liceo Presidente Balmaceda; de Quilpué asistió el Liceo Artístico Miguel Gronemeyer de Quillota el Colegio Francisco de Miranda y el Colegio Artístico Roberto Matta.
PÁG QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
19
La actividad tuvo 156 asistentes entre elencos y cursos como público; contó con el apoyo de los actores locales Javiera Gahona y Angélica Díaz para destacar a los mejores actores y actrices de cada elenco. El objetivo del encuentro es motivar la participación de niños, niñas, jóvenes y acercar el teatro como un espacio colectivo de creación y compañerismo. Ivana Urtubia, productora del encuentro y monitora teatral del Colegio Artístico Roberto Matta comentó: “Es necesario seguir potenciando los espacios de encuentro a través del arte. En este caso fue por medio de las artes escénicas. El encuentro entregó un momento significativo a adolescentes de distintos colegios, que llevaron sus trabajos teatrales a esta gran reunión de talentos. Como parte de la producción estamos agradecidos de todo lo que significó y de cómo resultó; para muhcos estudiantes era primera vez que estaban en un teatro y estaban agradecidos de poder mostrar sus trabajos con una técnica de ese nivel y el público asistente fue muy respetuoso, lo que generó un ambiente cálido y amable”. Al finalizar las presentaciones, los grupos se reunieron en el escenario del teatro para compartir sus emociones y comentarios, generando un encuentro muy significativo para todas y todos. El año 2024, la Dirección de Cultura y el Colegio Roberto Matta esperan repetir la experiencia, considerando el buen resultado de participación y la gran calidad del trabajo creativo presentado por los grupos.
PÁG QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
20
Concurso web grabado en el Centro Cultural iniciará sus transmisiones
El trabajo de rodaje de la temporada, a tiempo real, ya lleva cerca de tres meses realizándose. La competencia de canto llamada “La Gran Academia” de la organización sin fines de lucro quillotana “Canal El Club”, inició sus ensayos durante julio y las grabaciones de las galas en agosto, realizándose todo dentro de las dependencias del Centro Cultural Leopoldo Silva Reynoard. La primera gala será publicada el domingo 12 de noviembre a las 21:00 horas por YouTube. “A diferencia de otras ediciones, esta temporada tiene un formato mucho más dinámico, y por sobre todo tiene un alto nivel de exigencia, esto gracias a que los concursantes tienen muchísimo talento”, señaló Gabriela Gacitúa Castillo, directora artística de “La Gran Academia”.
PÁG QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
21
“La Gran Academia” es la decimoquinta competencia producida por “Canal El Club”, un espacio que busca desarrollar cantantes de la zona y exhibirlos al público mediante un concurso que se transmite por internet; contando este año, al igual que los últimos dos, la producción de un single inédito compuesto por quien resulte ganador de la temporada. El espacio contará con cinco galas, en las cuales las primeras cuatro tendrán como protagonistas a los mismos concursantes, teniendo en la semifinal el filtro de quienes serán los tres finalistas. Los participantes son Natalia Vásquez Salinas, Úrsula Núñez Torrijo, Daniela Vera Quijada, Darío Tapia Saavedra y Andrés Concha Mansilla,
PÁG QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
22
siendo estos últimos dos, el segundo y primer lugar de la generación 2022. “La Gran Academia” cuenta también con un nuevo animador, Lucas Villalobos Dellafiori, guionista profesional de cine y televisión de la Universidad de Artes, Ciencias y Comunicación (Uniacc), quien dará el espacio para conocer mucho más a los concursantes haciéndoles preguntas de diversos tipos, desde deseos personales, anécdotas, curiosidades, entre otras; además de que cada gala tendrá una temática ya sea de un área musical, de un artista reconocido, una década, entre otras. “Es muy importante que las personas puedan ver la temporada ya que estarían entregando su apoyo a grandes artistas locales”, comentó Gabriela Gacitúa Castillo. Las galas se transmitirán domingo por medio, teniendo un alto en las festividades de final de año, y los días que no haya capítulo, se realizará una transmisión en vivo mediante el Instagram de @CanalElClub, donde se estará comentando lo que pasó en el último episodio y lo que se vendrá.
PÁG QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
23
RAMAL CULTURAL
Agrupaciones pertenecientes a la Mesa de Folclore destacan en diversas actividades En distintos lugares de la Región se generan espacios para la cultura, entre los que podemos destacar los siguientes: SÁBADO 26 DE AGOSTO: DÍA MUNDIAL DEL FOLCLORE Celebrado en la comuna de Quintero, en el frontis de la Casa Estación de la Corporación de Cultura y Turismo. Desde Quillota participó el Conjunto de Proyección Folclórica Valle del Aconcagua, presentando el montaje Cantata 1966, Voces silenciadas. Esta obra ya se ha presentado con anterioridad en diferentes sectores de nuestra comuna.
PÁG QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
24
EXPOCONCÓN Como parte del Ramal Cultural, Quillota contó con un cupo para artesanos locales en la Expo-Concón realizada en el mes de agosto. Desde nuestra comuna pudo asistir la orfebre Catalina Silva Cortés, con su trabajo en Cata Silva Joyas. SÁBADO 14 DE OCTUBRE: 7A FERIA COSTUMBRISTA DE LOS MAITENES, PUCHUNCAVÍ. Esta actividad fue organizada por el Departamento de Cultura de la Municipalidad de Puchuncaví, en el Colegio Los Maitenes. Por Quillota participó la Agrupación Cultural Sembrando el Folclore, la que lleva 19 años de funcionamiento en nuestra comuna.
RAMAL CULTURAL es un espacio de trabajo colaborativo entre trece comunas de la Región de Valparaíso.El convenio firmado en el mes de mayo permite que la Municipalidad gestione apoyos operativos y cuente con la invitación a diferentes actividades. A su vez, en el próximo mes de noviembre se realizará un Encuentro de Teatro de Adultos Mayores en el Teatro Rodolfo Bravo del Centro Cultural, con convocatoria de agrupaciones pertenecientes al Ramal. Ramal Cultural surgió hace siete años, buscando alternativas para la captación de recursos desde los fondos concursables del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio. Quillota, Villa Alemana, Quilpué, Quintero y Concón iniciaron este camino que, poco a poco, empieza a dar frutos para los artistas de la zona interior y costa norte de la región.
PÁG QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
25
“ExpoLibros” se realizó en la Plaza La segunda versión de “ExpoLibros” se llevó a cabo entre el 5 y el 22 de octubre en la Plaza de Armas de Quillota, este espacio fue organizado por la “Agrupación Social y Cultural de Artes y Letras”. El lanzamiento se realizó el viernes 6 en la tarde y contó con la presencia del alcalde Óscar Calderón Sánchez, el diputado Andrés Longton Herrera, el director de la Red de Educación Municipal (RedQ) Luis Salinas Díaz, algunos concejales de la comuna, entre otras autoridades. “Para esto son los espacios públicos, para realizar este tipo de actividades donde se hace un encuentro sano entre vecinos y vecinas, y además del trabajo en colaboración entre lo público y lo privado”, señaló Óscar Calderón Sánchez, alcalde de Quillota, luego del lanzamiento de la feria. La “ExpoLibros” en su versión 2023 contó con 32 stands que funcionaban desde las 11:00 a 19:30 durante los 18 días que se
PÁG QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
26
llevó a cabo, y contó con talleres, premiaciones, y charlas con reconocidos escritores como Gabriel Salazar, Gabriela Lovasz, Zsolt Lovasz, Andrea Aristegui, Patricia Stambuk, Roberto Ampuero, entre otros. La Biblioteca Municipal Melvin Jones también tuvo un espacio donde se realizaron préstamos de libros, inscripción de nuevos socios, sorteos, entre otras iniciativas. “Estamos muy agradecidos por el apoyo de la Municipalidad, además nos hace muy felices ver a las personas interesadas en los libros, en las charlas de los escritores reconocidos, entre tantas iniciativas que se dieron acá”, comentó Enzo Reyes Vilo, coordinador de “Expolibros”. La “ExpoLibros” fue organizada por la “Agrupaci ón Social y Cultural de Artes y Letras”, y contó con la colaboración de la “RedQ”, Media Partner, Cafetería Dominga, además del auspicio y patrocinio de la Dirección de Cultura de la Municipalidad de Quillota.
PÁG QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
27
El historiador Gabriel Salazar realizó charla en el Centro Cultural La actividad se llevó a cabo en marco de la “ExpoLibros” El viernes 13 de octubre, durante la mañana, el reconocido escritor chileno Gabriel Salazar Vergara realizó una charla en el Teatro Rodolfo Bravo del Centro Cultural Leopoldo Silva Reynoard, para diversos grupos de alumnos de colegios municipales. La actividad contó con la presencia de la alcaldesa (s) Paula Vásquez Henríquez, el director de la Red de Educación Municipal (RedQ), la encargada del Museo Histórico Arqueológico de Quillota Pamela Maturana Figueroa, entre otras autoridades. “Es un honor tener al profesor Gabriel Salazar en el Centro Cultural, pensando sobre todo en que este encuentro se da con estudiantes, esto habla de un gran trabajo de las áreas
PÁG QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
28
de Educación y Cultura”, señaló Paula Vásquez Henríquez, alcaldesa subrogante de Quillota. La ceremonia inició con palabras de Luis Salinas Díaz, seguido de Paula Vásquez Henríquez, y llegando al momento en que el historiador se presentó en el escenario para poder hablar acerca de sus experiencias de vida y reflexiones personales. La actividad duró cerca de dos horas y contó con muchas preguntas por parte de los alumnos no solamente por la carrera del escritor, sino que también su opinión acerca de distintos sucesos que se viven actualmente en el país e incluso en el mundo, creando de esta manera un espacio de larga conversación entre ambas partes. “Estamos viviendo un periodo de tiempo en donde las personas se están juntando a conversar y mostrar las cosas que se están haciendo (...) Podemos decir que el pueblo se está encontrando poco a poco con sí mismo”, comentó Gabriel Salazar.
”Para mi es gratificante poder interactuar con un gran número de niños, escuchar sus dudas y comentarios, ellos tienen muchas cosas que les inquietan”
URAL CENTRO CULT YNOARD
PÁG
VA RE LEOPOLDO SIL
QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
29
¿Qué hicimos en
Octubre? “5to. Festival de Percusión: Poder Femenino”
MIE
4
CENTRO CULTURAL | TEATRO RODOLFO BRAVO
Con mucha alegría y entusiasmo se llevaron a cabo la funcion de este Festival de Percusión, en la jornada de la mañana, la función escolar contó con la asistencia de los alumnos y alumnas de los Colegios; Roberto Matta, Siglo XXI, Colegio Cumbres de Boco y Liceo Agrícola Víctor Olguín.
PÁG QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
30 Por la tarde en la función para público general, las
percusionistas, Edita Rojas Martínez y Camila Sánchez Herreros, deslumbraron con su talento, y también compartieron parte de su historia e inspiración en la música. ¡Fue un espectáculo único!
VIE
6
CENTRO CULTURAL | TEATRO RODOLFO BRAVO
Una gran muestra de técnica y calidad vivimos con los alumnos y alumnas pertenecientes a los establecimientos educacionales participantes de esta la décima versión del encuentro dancístico: Colegio Roberto Matta, Liceo de Canadá, Colegio Linda Correa, Colegio Valle de Quillota, Colegio de la Santa Cruz y Colegio República de México.
PÁG
31
QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
Encuentro de Danza Escolar
MIÉ
11 “IV Seminario. Gestión y Valoración 32 de Cementerios Patrimoniales: Hacia una Nueva Política de Reconstrucción de Cementerios a Cielo Abierto”
QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
PÁG
CENTRO CULTURAL | TEATRO RODOLFO BRAVO
La jornada organizada por la Agrupación Cultural Amigas y Amigos por los Cementerios, inició el 10 de octubre en el Centro Cultural de Quillota. Se trataron temas relacionados con la restauración y salvaguarda de estos espacios sagrados convertidos en espacios culturales para las ciudades. Al día siguiente se realizó una visita guiada por el Cementerio Municipal del Cerro Mayaca.
MIÉ
11
CENTRO CULTURAL | TEATRO RODOLFO BRAVO
Alumnos del Colegio Diego Echeverría, Colegio Terranova y del Colegio San Pedro Nolasco en el Teatro Rodolfo Bravo participaron activamente de la función escolar de “Cuando los piratas están listos, el barco aparece solo” de la agrupación “Jolly Roger”. Fue un gran viaje en el que los jóvenes espectadores se embarcaron en una travesía llena de magia y diversión.
PÁG
33
QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
“Cuando los piratas están listos, el barco aparece solo”
PÁG
”La Memoria Infinita”
JUE
12
QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
34 CENTRO CULTURAL | TEATRO RODOLFO BRAVO
Todo un éxito fue la muestra gratuita del documental más exitoso en la historia del cine chileno. Esta gran exhibición fue posible gracias a la colaboración del Centro Cultural Quilpué Audiovisual. El Teatro se llenó de emociones, risas y lágrimas, y queremos agradecer a quienes fueron parte de esta jornada especial.
COMPARSA: CENTRO CULTURAL A PLAZA DE ARMAS
SÁB
14
Una amplia variedad de agrupaciones folclóricas y artistas de Quillota se organizaron en torno a la denominada Mesa de Cultura Tradicional, la cual efectuó el Manifiesto de la Cueca. Se trata de un acto de reivindicación que reconoce el estrecho vínculo histórico entre la cueca y el valle de Quillota, dado que en tiempos coloniales aquí convivieron esclavos africanos con andaluces y chilenos. La actividad, apoyada por la Dirección de Cultura de la Municipalidad de Quillota, estuvo acompañado de una comparsa que recorrió desde el Centro Cultural hasta la Plaza Sin Armas, donde se efectuó un acto artístico, se apadrinó simbólicamente uno de los árboles y se firmó en conjunto la declaratoria.
PÁG
35
QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
“Manifiesto de la Cueca”
PÁG QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
36
“Acriollarte”
SÁB
14
CENTRO CULTURAL | TEATRO RODOLFO BRAVO
Una jornada de folclore, tradición y alegría que celebró nuestras raíces y la riqueza de la música y la danza tradicional latinoamericana. Este espectáculo contó con la participación de artistas y grupos como el Conjunto de Proyección Folclórico “Quillantay” junto a Luis Lebert, la agrupación “Al Son de las Espuelas”, “Valle del Aconcagua”, “Históricos del Barón”, y la chinchinera Katherine Castillo. Cada uno regalando grandes y emotivos momentos.
URAL CENTRO CULT YNOARD VA RE LEOPOLDO SIL
CARTELERA
NOVIEMBRE VIERNES 19:30 HRS. ANIVERSARIO VALLE DEL ACONCAGUA
3
TEATRO RODOLFO BRAVO
4
MIÉRCOLES
15
ENTRADA LIBERADA
TEATRO RODOLFO BRAVO
19:00 HRS CONCIERTO ENSAMBLES ESCUELA POPULAR DE ARTES DE VIÑA DEL MAR
ENTRADA LIBERADA
SÁBADO
Av. 21 de Mayo N°200 Quillota 332 295 400 - 332 295 401 centro.cultural@quillota.cl
TEATRO RODOLFO BRAVO
19:30 HRS. HOMENAJE A LOS
PANCHOS - FIESTA BOHEMIA ADHESIÓN: $3.000 VENTA POR WHATSAPP: +56 9 20563791
MARTES
28
TEATRO RODOLFO BRAVO
ENTRADA LIBERADA
19:00 HRS OBRA TEATRAL “SIMONE”
CONFERENCIA TEATRALIZADA SOBRE LA VIDA Y OBRA DE SIMONE DE BEAUVOIR
JUEVES
9
TEATRO RODOLFO BRAVO
19:00 HRS. TEATRO
“3 TRISTES TIGRES” ENTRADA LIBERADA FUNCIÓN GENERAL
PÁG QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
38
Festival de cine de mujeres y diversidades El sábado 21 de octubre se llevó a cabo la Tercera versión de FESTMYDFestival de cine de mujeres y diversidades en la Plaza de Armas con el apoyo de la Dirección de Cultura de la Municipalidad de Quillota. La Jornada inició a las 10 de la mañana con la instalación de la feria de emprendedoras organizada por Mujeres y Ríos Libres, con venta de ropa reciclada, comida vegana, arte y oficios, accesorios y productos de cuidado de la piel, todo en apoyo a mujeres luchadoras del territorio. Y Mums Valparaíso con su campaña “la ruta del testeo”, donde realizaron test rápidos de VIH e informaron a jóvenes sobre el uso de preservativos. A las 19 horas se dio inicio al “Cine al Aire Libre” con la presentación artística de la cantante Lucy, quien deleitó con su poderosa voz. Y posteriormente con la proyección de cuatro cortometrajes que este año se centraron en la temática de la migración y medioambiente: “Choyün - Brotes de la tierra” (Chile) de Rosario López y Sebastián Pinto, “Dejarse crecer el cuerpo” (México) de Andrea Gudiño, “Las consecuencias del feminismo / Les résultats du féminisme” (Francia) de Alice Guy y “Refugio” (México) de Claudia Ruiz. Luego de las proyecciones se propuso un espacio de reflexión con micrófono abierto donde las personas asistentes pudieron compartir sus impresiones, sentires y experiencias en torno a las temáticas propuestas. La jornada cerró con las palabras de la organización Sobrevivientes Ancestrales, red de activistas políticas articuladas con la colectiva lesbofeminista antirracista y la Red de Terapeutas Tierra y Territorio,
donde derivan a las mujeres sobrevivientes de violencia. La agrupación llevó como invitada a Victoria Aldunate Morales, escritora, terapeuta y comunicadora, feminista autónoma y parte de la Coordinadora de Organizaciones Autónomas Mapuche de Wallmapu, COOAMS. Victoria presentó dos de sus libros “Borderlain, relatos desde un feminismo lesbiano y resentido” y “Maliciosas, marimachas, militantes, maracas y malditas”. La actividad finalizó a las 22 horas con un grupo que reunido en círculo aplaudió al festival y a sus exponentes. Las Jornadas de FESTMYD comenzaron en Quillota el 20 de octubre en el Centro de Promoción de la Salud y la Cultura con la proyección del documental “Tan inmunda y tan feliz” de Wincy Oyarce bajo el marco de la jornada Foco Internacional. El 30 de noviembre FESTMYD realizará Cine Recreo para colegios de Quillota, donde a partir de las 10 de la mañana proyectarán los cortometrajes “Algo huele mal en Chiloé” de Sara Luz Montoya Jeldres, “Estrella del desierto” de Katherina Harder Satre, “Choyunbrotes de la tierra” de Rosario López y Sebastián Pino, y “Terra Nullius” de Gabriela Mancilla. La participación de colegios será previa inscripción.
PÁG QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
40
II Concurso de Microcuentos “Quillota en 306 palabras” El concurso de microcuentos fue organizado por el Liceo Comercial de Quillota, con el patrocinio de ExpoLibros Quillota 2023 y la colaboración de la Dirección de Cultura de la Municipalidad de Quillota. El objetivo del concurso era promover la creación literaria y la identidad local en alumnas y alumnos de establecimientos educacionales de la comuna, creando cuentos que se cuadraran en 306 palabras en alusión a los años de fundación de nuestra ciudad. La iniciativa contó con más de veinte participantes en sus cuatro categorías, considerando alumnos desde enseñanza básica hasta enseñanza media. El jurado fue compuesto por Estefani Figueroa, encargada de la Biblioteca Pública Municipal Melvin Jones, dependiente de la Dirección de Cultura; el escritor chileno Felipe Acuña Lang, la profesora de castellano Srta. María Estefanía Guzmán, miembro del equipo organizador de ExpoLibros, Sr. Enzo Reyes, la profesional del equipo de Mediación de Lectura de RedQ, Srta. Pilar Rubio, la profesora de lenguaje y perteneciente al Plan de Motivación Lector de RedQ, Srta. Vivian Vergara. La premiación se desarrolló el martes 17 de octubre en la plaza de Quillota, en las instalaciones de la ExpoLibro; contó con la presencia de la Alcaldesa (S) Sra. Paula Vásquez, el concejal Sr. Ramón Balbontín, el Director del Departamento de Educación Municipal RedQ, Sr. Luis Salinas, el director del Liceo Comercial Sr. Alfonso Vargas, el escritor y fundador de El observador don Roberto Siva Bijit, las encargadas del Museo Histórico Arqueológico Sra. Pamela Maturana y de la biblioteca Sra. Estefani Figueroa, apoderadas y apoderados de niñas,
PÁG QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
41
niños y jóvenes galardonados. Los premios consistieron en una copia del primer tomo de la Historia General de Quillota, un diploma de honor y, para los tres primeros lugares de cada categoría, gift cards con canje en libros de los stands participantes de la ExpoLibro. En las páginas de nuestra revista publicaremos mensualmente las obras ganadoras por categoría, comenzando en esta edición con los cuentos ganadores de la Primera Categoría. (pags 42-44) GANADORES PRIMERA CATEGORÍA PRIMER LUGAR Octavia Herrera Cortés. Colegio Bicentenario Arauco. SEGUNDO LUGAR CamilaSaavedra Núñez. Colegio Roberto Matta. TERCER LUGAR Mariana Aguilera Vergara. Colegio Simón Bolívar.
TERCERA CATEGORÍA PRIMER LUGAR Lisbet Miranda Quijada. Colegio Bicentenario Arauco SEGUNDO LUGAR Anyely Gallo Febres del Liceo Comercial de Quillota. TERCER LUGAR Isidora Vargas Zamora del Colegio Robert and Rose.
SEGUNDA CATEGORÍA PRIMER LUGAR Francisca Becker Figueroa del Colegio Cumbres de Boco SEGUNDO LUGAR Amanda Meneses Cabrera del Colegio Cumbres de Boco TERCER LUGAR Monserrat Beas Vilches del Colegio Cumbres de Boco.
CUARTA CATEGORÍA PRIMER LUGAR Michael Lobos Lobos del Liceo Comercial de Quillota. SEGUNDO LUGAR Benjamín Vásquez Zapata del Liceo Comercial de Quillota. TERCER LUGAR Constanza Valdivia Navia del Liceo Comercial de Quillota.
PRIMERA CATEGORÍA / PRIMER LUGAR
Octavia Herrera Cortés / Colegio Bicentenario Arauco.
EL SECRETO Una chica llamada Mónica, amiga del alcalde de la ciudad, llega a su oficina -Hola, Mónica -ella pone cara seria-. ¿Qué pasa? —Usted sabe que el estadio de Quillota es un cementerio indígena ¿Pero sabía que están robando los cadáveres? El alcalde derrama el café que estaba tomando. -Eso no lo pueden hacer ¡Es ilegal! -Bueno, ya. Cálmese un poco -responde Mónica- ¿Sabe? Yo puedo encontrar a los responsables de este crimen. -Muy bien -dice el alcalde-.Confío en tu trabajo. El alcalde hace un gesto de despedida, Mónica sale de la oficina pensando en el desafío que tenía. Ella se fue al parque y una persona, sin querer, habló en voz alta y Mónica lo escuchó QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
-Yo tengo diez cadáveres.
PÁG
42
Mónica llega y le dice: -¿Qué cadáveres? ¿Los del estadio? ¿Sabes lo que estás haciendo? Eso es ilegal.
El chico se dio vuelta hacia donde estaba ella y le dijo que no, que se estaba confundiendo. Él estaba hablando de algo para la fiesta de Halloween. Mónica pensó que había gato encerrado y llamó a dos amigos para que la ayudaran a detener a los hombres que hablaban en el parque. Ellos quisieron escapar pero no pudieron. Mónica fue corriendo a la oficina del alcalde a comentarle lo que había pasado. Él no lo podía creer, pero Mónica pensaba que podía haber más personas involucradas. Él la felicitó, le dijo que su trabajo lo estaba haciendo muy bien y que si ella quería descansar, le daba un día de descanso. Mónica se fue a su casa. Donde se encontró con las mismas personas que estaban en el parque porque eran sus amigos. - No puedo creer que él confíe en mí. Cree que yo lo estoy ayudando ¡Qué iluso! -dice Mónica. Un amigo de Mónica dice -La verdad es que yo tampoco me lo creo.
PRIMERA CATEGORÍA / SEGUNDO LUGAR
CamilaSaavedra Núñez / Colegio Roberto Matta.
LA RONDA Un día 4 niños llamados: Juan,
comenzaba a oscurecer y la
Karim, Milagros y Catalina.
plaza quedaba cada vez con
Fueron de visita a la casa de
menos personas, la tía reunió
su tía Carmen en la cuidad
a los niños y les enseñó una
de Quillota, una ciudad muy
ronda alrededor de un pequeño
bonita que, por cierto, ellos no
árbol. Mientras bailaban la
conocían.
tía comenzó a decir extrañas
Su tía los llevo a visitar algunos
palabras que los niños no
Aconcagua, el estadio y el cerro Mayaca, pero faltaba un lugar por visitar, la plaza de Armas. A los niños le llamó la atención que su tía no los llevara antes y esperara el último día que ellos debían regresar a su hogar. Juan le pregunto: Tía ¿Por qué no nos había traído antes para acá? Todos se preguntaban lo mismo, pero su tía no les decía nada. Los niños jugaron y exploraron toda la plaza y cuando ya
entendían, poco a poco los niños ya no podían girar tan rápido como antes y al final de la ronda ya no se movieron más. Solo sus ojos por un tiempo miraron a la tía cuando ella les decía que nunca más se separarían y ella los vendría a ver todos los días. A si la tía se aseguró que sus amados sobrinos no se alejarán nunca de ella. Dicen por ahí, que cada año en la fiesta de la chaya, se ve a 4 hermanitos jugando y divirtiéndose entre carros alegóricos y disfraces…
QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
lugares típicos como: el rio
PÁG
43
PRIMERA CATEGORÍA / TERCER LUGAR
Mariana Aguilera Vergara / Colegio Simón Bolívar
EL TORITO DE MANCHAS ROJAS En el fundo de la capilla, existió un establo con vacas que se utilizaban para la ordeñar. En una ocasión, ocurrió algo que alboroto a todo el rebaño. De un camión bajan un toro robusto de manchas rojas, enorme, de color blanco y llamativas manchas rojas, tenía una cara de pocos amigos.
QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
El primero en inaugurar una zapateada ranchera fue un pobre campesino que se acercó a curiosear a la bestia sin medir la distancia, corre que te corre y como araña terminó gritando desde una torre de alta tensión por ayuda a todo lo que daba el pulmón, mientras el torito de manchas rojas levantaba polvo con sus patas y le salía humito por su hocico. Creo que ese pobre ser se acordó de toda la parentela y antepasados del cuidador mientras clamaba por su salvación.
PÁG
44
Otro día, un gordito bigotudo, de lo más intruso, quiso
dárselas de campeón y se dispone a tomar la cuerda, sacando pecho y valentía para domar al animal, pero antes de dar dos pasos viene el torito y con las patas traseras le da unas cuantas vueltas y termina de cabeza en el canal, a dios gracias debe haber dado que fuera verano porque de pies a cabeza se fue mojado. Por la tarde, en plena faena campesina, el toro sucumbe a los coqueteos de una vaca vecina, con toda su fuerza logra soltar la cuerda y comienza la carrera por un callejón largo y polvoriento. Los campesinos abriéndole paso a semejante bestia, se dejaban caer donde fuera, a los morales, los canales, colgados de los arboles, pero el cuidaba las vacas vecinas a campo abierto no tenía mucha opción de salvación. Creo que lloro, pero no de la emoción y evaluó del uno y del dos, pero en este caso es perdonable tal evacuación.
ACERCAMOS
LA HISTORIA
Y LA CULTURA
QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
2 OCTUBRE: El Museo Histórico Arqueológico de Quillota participó en una actividad organizada por la Oficina de Turismo Municipal denominada “Charla Conciencia Turística” junto a una Feria de Artesanos Locales, también participó en la “Quinta Ruta de la Guerra Civil 1891: Santa Rosa de Colmo”, junto a la Feria Costumbrista de Emprendedores de Quintero, en ambas instancias nos representaron la coordinadora del Museo, Pamela Maturana y María Torres, Encargada de Educación.
PÁG
45
NUESTR@S
VISITANTES
A EDUCACIÓN Y CULTUR
QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
4 OCTUBRE: Desde Quilpué llegaron al Museo Arqueológico, más de 40 niñas, niños y docentes del 2° Básico A y B del Colegio Guardiamarina Guillermo Zañartu Irigoyen.
PÁG
46
NUESTR@S
VISITANTES
A EDUCACIÓN Y CULTUR
QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
5 OCTUBRE: Como Museo Arqueológico recibimos dos visitas, una de ellas programada y una sorpresiva, es muy gratificante nuestro trabajo. Primero 2° básico de la Escuela Roberto Matta y luego alumnas y alumnos del Centro de Educación Integrada de Adultos (CEIA) de Quillota.
PÁG
47
NUESTR@S
VISITANTES
A
EDUCACIÓN Y CULTUR
QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
13 OCTUBRE: Visita guiada del Primero básico de la Escuela México. 38 niños y niñas que recorrieron las instalaciones del Museo Histórico Arqueológico de Quillota, empapándose de nuestra rica história.
PÁG
48
NUESTR@S
VISITANTES
A EDUCACIÓN Y CULTUR
QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
16 OCTUBRE: La Biblioteca Municipal, recibió la visita del Tercero Básico del Colegio Deportivo Escutti Orrego de Quillota.
PÁG
PÁG
49
49
ACERCAMOS
LA HISTORIA
Y LA CULTURA
QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2023
DURANTE EL MES: Enmarcadas en el Mes Aniversario de la Ciudad de Quillota, el Museo Histórico Arqueológico de Quillota, puso a disposición de la comunidad educativa, una serie de charlas respecto a temas de arqueología, antropología física e historia local. En esta oportunidad, Violeta Abarca, Antropóloga Física del MHAQ, dictó una charla “Ritos mortuorios de los Antiguos Habitantes del valle de Quillota”, para los alumnos y alumnas de la carrera de Turismo del Liceo Comercial.
PÁG
50