DIRECCIÓN DE CULTURA
U
IL LOT
A
Q
AÑO 1 • EDICIÓN 3
OCTUBRE 2022
AG
MUNICIPALIDAD DE QUILLOTA
2
CONOZCA A:
Bella Grossi LA CANTANTE
PÁG 16
Quillotanos y quillotanas leen mucho PAG 6 Mantenimiento Centro Cultural LSR PAG 12 Escenario Cultural reunió cerca de 600 artístas en EXPO-Quillota PAG 27 Aniversario “Valle del Aconcagua” PAG 36 CARTELERA DE EVENTOS Y ACTIVIDADES
MUSEO - BIBLIOTECA - CENTRO CULTURAL
PÁG QUILLOTA CULTURAL / OCTUBRE 2022
2
El día 15 de agosto de 1948 (día de la asunción de la VIrgen) se inauguró el monumeto a la Virgen de la Inmaculada Concepción como vigía y protectora del casco histórico de nuestra ciudad. El tinte religioso de la ciudad en aquellos años llevó a que se levante el monumento en el sector del mirador del Mayaca, un cerro isla que forma parte del origen del valle de Quillota. Debido a su gran valor histórico, urbano, social y natural el Mirador ubicado en la cumbre suroriente del cerro Mayaca ha sido declarado área emblemática de la ciudad.
Memoria e identidad Frente a una sociedad globalizada, hemos sostenido que reivindicamos, a lo menos, Carlos Poblete C. ela una actitud de búsqueda o compromiso Director Escu Municipal de s Artes Bella con el rescate de nuestros elementos culturales identitarios. Al plantear nuestra reflexión desde la memoria -lo que se recuerda y aquello que se olvida-; la historia de nuestra ciudad se remite al registro de acontecimientos significativos de acuerdo a la historiografía imperante, mientras que el registro de las vidas y hechos de sus habitantes aflora complementariamente desde fuentes del ámbito de la tradición y del imaginario colectivo. Si, de forma imperativa, estética como epistemológicamente, el vacío entre el pasado y el presente, entre la memoria y la historia se ha rellenado mediante la monumentalidad y lo conmemorativo; desde el desarrollo artístico comunitario proponemos la recuperación de nuestras raíces comunes en un ejercicio que reconoce como propios y diferenciadores referentes territoriales, históricos, religiosos y artísticosculturales, -nuestra identidad y patrimonio-, donde el ciudadano es protagonista en una comunidad consciente de su devenir histórico.
DIRECCIÓN DE CULTURA
U
IL LOT A
Q
INDICE
AG
2
MUNICIPALIDAD DE QUILLOTA
PUBLICACIÓN DIGITAL MENSUAL DE LA DIRECCIÓN DE CULTURA DE LA ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE QUILLOTA
S DE CONTENIDO
2 3 4 5 6 10 12 16 Artista local 18 Arqueológico y ico tór His seo Mu 22 Club El al Can rio rsa Anive o Feria 25 Exp ra ltu Cu de Direccion 27 Expo Feria Escenario Cultural 30 ral Centro Cultu gua 36 nca Aco del le Aniversario Val 38 Nuestras visitas
Arte y Cultura Editorial / Indice Opinión Imágenes ipal Biblioteca Munic s Escritores locale Mantenció Teato
Bellas Artes y Desarrollo Comunitario María de los Ángeles Álvarez C.
La Academia Municipal de Bellas Artes de Quillota, a través del Área Formativa de la Dirección de Cultura, continúa proyectando la visión de su fundadora, Ana Claro Velasco, que la concibió como una Escuela en donde se fusionaran las disciplinas clásicas del Dibujo, Pintura y Escultura junto a la Cerámica y Esmalte sobre Metal de las Artes del Fuego.
Coordinación Área l Formativa Municipa l Academia Municipa lota de Bellas Artes Quil
QUILLOTA CULTURAL / OCTUBRE 2022
Surgida como un Alfar, en El Boco, hace más de cuatro décadas, hoy ofrece un programa de formación de tres años de duración, abierto a la comunidad, en donde los participantes exploran y adquieren medios, técnicas y lenguajes, desarrollando sus potenciales creativos, expresivos y reflexivos.
PÁG
4
El beneficio de este proceso se constata tanto a nivel de desarrollo personal como en el desarrollo cultural, ya que el ejercicio artístico no sólo se trata de producción de obra sino que de procesos de encuentro y cooperación que provean un medio a través del cual los miembros de la comunidad se comprometen en una identificación compartida de imágenes y símbolos que contiene sus visiones y aspiraciones de realización personal desde y para su entorno comunitario.
IMÁGENES
En un lugar emblemático de la ciudad, se ha transformado este Parque, que en su interior a recibido variadas actividades culturales, como concientos de los más variados géneros musicales, fiestas costumbristas además de variadas exposiciones y ferias, incluso recibió en sus instalaciones la Expoferia “Yo creo en Quillota”. Además cuenta con áreas verdes, asaderas y un skate park, donde la comunidad puede disfrutar de momentos de esparcimiento al aire libre.
PÁG
5
QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2022
PARQUE ACONCAGUA
CA BIBLIOTE“M ELVIN MUNICIPAL ILLOTA JONES” DE QU
PÁG
QUILLOTA CULTURAL / OCTUBRE 2022
6
Quillotanos y quillotanas
leen mucho
El espacio de lectura municipal se encuentra planificando las actividades para el 2023 El martes 4 de octubre la Biblioteca Número 83 Melvin Jones realizó la celebración de un año más de existencia. La ceremonia se realizó dentro de sus dependencias, y contó con la presencia del alcalde Óscar Calderón Sánchez, el concejal Silvio Ibaceta Astudillo, los encargados de la Dirección de Cultura, entre otras autoridades de diversos departamentos de la Ilustre Municipalidad de Quillota. “Hoy el rol que está cumpliendo la Biblioteca es el de acercar la cultura más a las personas, esto mediante visitas a barrios, colegios, entre otras instancias. Algo que se necesita ya que después de dos años de pandemia a la gente le hace falta ese reencuentro”, comentó Óscar Calderón Sánchez, alcalde de Quillota, durante la ceremonia. El acto aniversario número 54 de la Biblioteca Municipal Número 83 Melvin Jones fue conducido por Estefani Figueroa Jorquera, encargada del espacio literario, Personal de la Biblioteca, Carlos Carmona, Director de Cultura y Oscar Calderón Alcalde de Quillota
Nuestros usuarios destacados.
quien inició la actividad señalando que un 12 de octubre de 1968 se inauguró el establecimiento teniendo el respaldo y apoyo de la Ilustre Municipalidad de Quillota; siendo esto lo que pudo posibilitar el acceso a la cultura, a la literatura y al saber en todas sus vertientes de manera gratuita y sin distinción social, de género, entre otras. Durante la actividad se le dio la palabra al director de la Dirección de Cultura, Carlos Carmona Bermúdez y al alcalde Óscar Calderón Sánchez, pero también se dio un espacio para que dos escritores locales pudieran dar a conocer parte de su trabajo; además hubo un cuentacuentos sobre la historia de la primera Biblioteca Pública realizado por Marlén Viña Granda, encargada del Área de Educación y Extensión Cultural de la Biblioteca. Ya dentro del cierre de la actividad, también se premiaron a cuatro usuarios destacados, quienes han solicitado más préstamos a lo que va del año teniendo a Dulce Vergara Rebolledo en la “categoría infantil”, Eduardo Sáez San Juan en “categoría juvenil”, Jesús Soto Velloso en “categoría adulto”, y a José Pérez Vargas en “categoría adulto mayor”, habiendo sacado entre las cuatro personas más de 700 préstamos desde enero del 2022. “Cumplir un año más quiere decir que la ciudadanía lee, y para mi es un gusto poder trabajar acá ya que se cuenta con bastante apoyo de la Municipalidad”, señaló Estefani Figueroa Jorquera, encargada de la Biblioteca. Además la bibliotecóloga agregó que siempre el establecimiento ha trabajado para tener una amplia gama de textos y así tratar de llegar a la mayor cantidad de personas.
CA BIBLIOTE“M ELVIN
PÁG
MUNICIPAL ILLOTA JONES” DE QU
QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2022
8
Nuestras
OBRAS
SANTA MARÍA DE LAS FLORES NEGRAS Es una de las obras más notables escritas por el aclamado autor chileno Hernán Rivera Letelier, recién laureado con el Premio Nacional de Literatura de Chile 2022, máxima distinción que entrega el Estado a las creadoras y creadores, que han destacado por su excelencia, creatividad y aporte trascendente en el campo de las letras. Santa María de las Flores Negras es la quinta novela publicada por el autor chileno en el año 2002 y que cuenta los hechos acontecidos en diciembre de 1907 en la ciudad de Iquique. La novela entremezcla personajes reales y ficticios, reproduciendo las experiencias de los huelguistas desde que comienzan a organizarse en la pampa nortina y deciden marchar a pie a través del desierto…
Mocha Dick Es una de las historietas/novela gráfica chilena que más elogios ha conseguido en todo el mundo. El Consejo Nacional de la Cultura y las Artes de Chile galardonó a la novela gráfica Mocha Dick con el Premio Marta Brunet a la Mejor Obra de Literatura Infantil en el año 2013. Un hito en la literatura chilena que invita a los jóvenes a familiarizarse con los mitos balleneros y mapuches de la Isla Mocha junto a personajes que encarnan valores como la aventura, el honor, la solidaridad y la amistad.
San Martín Nº 336 Quillota biblioteca@quillota.com
Nuestras actividades
NOVIEMBRE
20 22
Durante el mes de Noviembre La biblioteca participará como jurado en el concurso de “microcuentos de 305 palabras” esto en el marco del Aniversario de Quillota por sus 305 años. 24 noviembre al 9 diciembre Feria local del Libro, Plaza de armas de Quillota. Exposición de libros con variados temas de interés y de escritores locales de la ciudad. Biblioredes continuará con capacitación de “Herramientas digitales” a funcionarios municipales. Más información enviar correo: biblioredes083@gmail. com. Durante el mes el Club de Lectura funciona de manera virtual y presencial en nuestra Biblioteca. Durante el mes se realizarán cuentacuentos con colegios y jardines infantiles de la ciudad. Hemos sido reconocidos como la Biblioteca con mayor préstamo en la región, todo esto sucede gracias a ustedes y nos enorgullece saber que en nuestra ciudad si se lee. HORARIO DE ATENCIÓN:
Lunes a Jueves Viernes Sábado
PARA AGENDAR ACTIVIDAD E INSCRIPCIONES:
Enviar correo electrón ico a: biblioteca@quillota.cl con copia a: estefani.figueroa@q uillota.cl para rellenar formulario de inscripción.
: 9:00 hrs. a 14:00 hrs. 15:00 hrs a 17:30 hrs. : 9:00 hrs. a 14:00 hrs. 15:00 hrs a 16:30 hrs. : 9:00 hrs. a 14:00 hrs.
PÁG QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2022
10
ESCRITORES
LOCALES
Simón Abufón,
escritor de cuentos y poesía Simón Abufom Silva nació en Viña del Mar en 1982, pero ha vivido la mayor parte de su vida en Quillota, una ciudad que lo ha visto comer, rezar y amar. Él estudió Literatura en la Universidad Alberto Hurtado en Santiago y ha vivido por periodos de un año en Rapa Nui y en Alemania. En la actualidad está casado y tiene dos hijas, y se desempeña como escritor y administrador de la galería c o m e rc i a l quillotana “Patio 319”. En junio de 2016
Obras y tramas:
“Escenas de la vida familiar”: Este texto está compuesto por cuentos y microcuentos relacionados con esta antigua e ineludible experiencia humana. La familia es un punto de partida para todas las aventuras. Tarde o temprano, volvemos a ella para quejarnos, inspeccionarla, y si tenemos suerte, para amarla. El libro reúne voces e historias de los diversos protagonistas de la vida familiar, tales como primos, hermanos, tíos, abuelos, etc. Todos ellos ofreciendo un pequeño teatro de emociones cotidianas.
publicó “Escenas de la vida familiar”, su primer libro, el que lo inició en la escritura de cuentos; en marzo de 2019 llegó el segundo llamado “Vía crucis de la conquista”, un texto de transición y transformación que le permitió regresar al trabajo poético; teniendo en diciembre del 2019 el lanzamiento de “Anhelo”, un escrito solamente de poesía, el que nació de una gran necesidad de expresarse hacia Dios y a la vida misma. Cada poema que el autor escribe afirma que es un recuerdo que vive en su corazón, y que muchos de estos los abandonó por un tiempo extenso y que incluso llegó a censurar.
“Vía crucis de la conquista”: Este libro de cuentos trata sobre la transición. Transformación de los personajes a través de las historias, pero también, el cambio de la propia escritura del autor. El texto reúne cuentos, microcuentos y un vía crucis sobre cómo Jesús y sus discípulos llegaron a la Quebrada del Ají en tiempos de la conquista española. “Anhelo”: Este texto de poesía cuenta la historia de cómo el autor abrió su corazón nuevamente, de cómo su voz regresó a su esencia: ser un canto de amor a lo divino. Encuentra estas obras y más escritores locales en nuestra Biblioteca Municipal 083 Melvin Jones de Quillota.
HORARIO DE ATENCIÓN: Lunes a Jueves: 9:00 hrs. a 14:00 hrs. 15:00 hrs a 17:30 hrs.
Viernes: 9:00 hrs. a 14:00 hrs. 15:00 hrs a 16:30 hrs.
Sábado: 9:00 hrs. a 14:00 hrs.
PÁG QUILLOTA CULTURAL / OCTUBRE 2022
12
El Teatro del Centro Cultural estuvo en mantenimiento Desde el lunes 17 hasta el viernes 28 de octubre el Teatro Rodolfo Bravo del Centro Cultural Leopoldo Silva Reynoard estuvo cerrado al público debido a que se encuentra en mantención. Esta instancia se genera cada cuatro meses para poder reparar artefactos técnicos y también para realizar una limpieza profunda en todo el lugar.
“Los mantenimientos se realizan frecuentemente ya que nuestros equipos trabajan con electricidad y eso es peligroso tanto para el público y los artistas como para nosotros mismos, por lo que es vital que estos estén en excelente estado”, señaló Ignacio Jorquera Apablaza, técnico en sonido y encargado del Teatro Rodolfo Bravo. El Teatro del Centro Cultural Leopoldo Silva Reynoard realiza constantes actividades tanto artísticas como charlas, conversatorios, capacitaciones, reuniones, entre otras, de lunes a sábado, lo que significa que se encuentra siempre en uso, algo que causa deterioro tanto en los equipos técnicos como en la infraestructura en sí.
“Es importante realizar esta pausa dentro de nuestra cartelera ya que queremos encargarnos de que el producto que entreguemos en el futuro a nuestros espectadores siempre sea de mejor calidad, tanto en audio e iluminación como en nuestra infraestructura”, comentó Javiera Garcés Astudillo, productora y programadora del Centro Cultural Leopoldo Silva Reynoard.
Primero se realiza una mantención en el área técnica (audio e iluminación), posteriormente el equipo de mantenimiento del Centro Cultural se encarga de limpiar y reparar las butacas, los camarines y espacios dentro del Teatro
“
A partir del miércoles 2 de noviembre el Teatro Rodolfo Bravo reabrirá sus puertas y comenzará a realizar eventos tanto de conciertos, exhibición de películas, capacitaciones, entre otros. Estas actividades serán anunciadas mediante las redes sociales oficiales del espacio, y harán una nueva pausa para otro mantenimiento en febrero del 2023.
Conociendo a...
LOCALES
QUILLOTA CULTURAL / OCTUBRE 2022
16
ARTISTAS
PÁG
Isabella Grossi Bulling tiene 19 años y es quillotana. Ella desde pequeña siente que cantar es lo suyo, pudiendo comprobarlo cuando pequeña postuló al “Taller de Canto Municipal”, donde tuvo un destacado paso teniendo la posibilidad de presentarse en la “ExpoFeria: Yo creo en Quillota”. La cantante es conocida artísticamente como “Bella Grossi”, y se destaca además de por su talento vocal, también por tener dentro de su repertorio canciones en español, inglés e incluso en francés. Estas mismas características la hicieron sobresalir y poder ser una de los 12 chilenos seleccionados para ser becados en la “Fundación Musicarte” de Luis Jara. ¿Desde cuándo cantas? Cuando era chica al empezar a hablar ya tarareaba canciones, por lo que puedo decir que llevo toda la vida
¿En qué te encuentras musicalmente hoy?
cantando. Pero cuando tenía 8 años mis papás me llevaron a clases con el profesor Carlos Cáceres al “Taller de Canto Municipal de Quillota”, y ahí pude iniciar una formación más artística. ¿Quiénes podrías decir que tus mayores influencias musicales? Mi mayor referente musical es definitivamente Shania Twain, me impresiona las distintas facetas que tiene, la encuentro una artista demasiado versátil; otra que también admiro mucho es a Taylor Swift. Además debo agregar que me encanta la música de Backstreet Boys y John Legend.
Actualmente estoy preparándome para estudiar canto, quiero hacerlo de manera profesional y tener un título, paralelo a eso estoy trabajando junto a la “Fundación Musicarte” de Luis Jara, donde estamos haciendo un disco y tenemos prontamente presentaciones, etc. Me estoy dedicando a cantar en distintos lugares de la región, también en plataformas como Spotify, y tengo algunas canciones propias compuestas pero quiero esperar un tiempo a tener acceso a herramientas más “profesionales” para poder producirlas en una alta calidad.
¿Qué metas sientes que tienes en el lado artístico? Mi meta como artista es poder ser conocida por mi música que es lo que me apasiona, y acompañar a la gente, por ejemplo los cantantes que me gustan siento que pueden estar conmigo, yo no los conozco y ellos tampoco a mi, pero siento que están ahí. Me gustaría que si alguna vez alguien está triste pueda escuchar mi música para acompañar en el dolor, sentirse mejor o incluso saber llevar el mal momento. Otra meta importante que me gustaría cumplir sería tener en el futuro mi propia academia para poder transmitir mis conocimientos acerca de música y de canto a quienes lo necesiten.
PÁG QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2022
18
RICO MUSEO HISTÓ CO GI LÓ O Y ARQUE DE QUILLOTA
Recreación del dormitorio de Van Gogh estuvo en el Museo La entrada a la exhibición fue gratuita Desde el miércoles 12 hasta el viernes 28 de octubre en las dependencias del Museo Histórico Arqueológico de Quillota, estuvo una muestra itinerante del cuadro “La Habitación de Arlés” de Vicent Van Gogh, perteneciente al Museo Artequin de Viña del Mar. “Esta exhibición es una replica de la habitación de Van Gogh, la que tiene como finalidad que el público pueda sumergirse en esta realidad, un lugar donde el pintor hizo grandes de sus obras y siempre él lo señaló como un lugar muy querido”, comentó Carla Oliva Venegas, encargada de “territorios” del Museo Artequin de Viña del Mar.
La muestra consistió en la recreación del dormitorio de Vicent Van Gogh durante su estancia en la ciudad francesa de Arlés. Esta obra es una de las más famosas del pintor, por lo que se realizaron tres versiones prácticamente iguales de este encontrándose el original en el Museo de Ámsterdam, y el resto en el Museo Orsay en París y en el Art Institute de Chicago. En “La Habitación de Arlés”, el pintor muestra un pequeño dormitorio, con lo mínimo para dormir e higienizarse, teniendo objetos que tiene la misión de transmitir su mundo interior, expresa la tranquilidad, paz y resalta la sencillez de su dormitorio mediante el simbolismo de los colores.
Para solicitar una visita guiada al Museo o que éste visite algún establecimiento educacional se debe mandar un correo electrónico a
museoquillota@gmail.com;
y sus horarios de atención son de lunes a jueves de 9:00 a 14:00 y de 15:00 a 17:30, y los viernes de 9:00 a 14:00 y de 15:00 a 16:30.
La exhibición no solamente estuvo disponible para que el público pudiese verla, sino que también estaba diseñada para que quienes la visitaran puedan interactuar moviendo algunos objetos e incluso pudiéndose sentar en la cama. “Llevamos años en trabajos colaborativos con el Museo Artequin, y ahora vimos una buena instancia para montar esta muestra (...) Esto se ha dado gracias a que ambas instituciones estamos en la ‘Red de Museos de la Región de Valparaíso’”, señaló Pamela Maturana Figueroa, encargada del Museo Histórico Arqueológico de Quillota.
RICO MUSEO HISTÓ CO GI LÓ O UE Q Y AR
PÁG QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2022
20
DE QUILLOTA
“UN DIÁLOGO PERMANENTE CON LA COMUNIDAD”
Nuestros
TESOROS
Aribaloide Inka Local: Cerámica con características de botellas arqueológicas en contextos de contacto Inka, por ejemplo, base apuntada, borde evertido y en ocasiones, como esta, atributos decorativos como engobe rojo y un adorno de cabeza zoomorfa en el cuerpo. Pieza encontrada en Sitio Los Libertadores.
Máquina de Escribir Underwood: Diseño de Franz Xaver Wagner, que se lo mostró al empresario John T. Underwood, quien puso en marcha la fábrica, en N.Y. En 1900 se lanzó el modelo Nº5, conocida como “la primera máquina de escribir realmente moderna”: en 1920 ya se habían vendido dos millones de unidades.
San Martín Nº 336 Quillota museoquillota@gmail.com
www.museoquillota.cl Nuestras actividades
NOVIEMBRE
20 22
EL MUSEO conmemora los 305 años de Quillota con diversas actividades para la comunidad 2 AL 30 DE NOVIEMBRE EXPOSICIÓN “QUILLOTA CIUDAD FUNDACIONAL: UNA MIRADA A TRAVÉS DE PERSONAJES ILUSTRES” 7 AL 30 DE NOVIEMBRE MUESTRA “FUNDACIÓN VETERANOS DEL 79 DE QUILLOTA, LUIS ARO MORGADO” 16 DE NOVIEMBRE GASTRONOMÍA ANCESTRAL DEL ACONCAGUA Conversatorio & Degustación Conversatorio y degustación sobre la alimentación de los Pueblos Originarios del Aconcagua, horarios: 11°° y 17°° hrs. inscripciones en: museoquillota@gmail.com. Los cupos son limitados. 19 DE NOVIEMBRE HISTORIA SOBRE RIELES: RUTA GUIADA TUNEL DE SAN PEDRO Punto de encuentro: Plaza Portal San Pedro a las 9:30 hrs. Cupos limitados y requiere inscripción previa al e-mail: museoquillota@gmail.com
HORARIO DE ATENCIÓN: Lunes a Jueves: 9:00 hrs. a 14:00 hrs. 15:00 hrs a 17:30 hrs.
Viernes: 9:00 hrs. a 14:00 hrs. 15:00 hrs a 16:30 hrs.
Entrada:
LIBERADA
PÁG QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2022
22
Directora “Canal El Club” Paula Rodríguez:
“Si celebramos 12 años es gracias a la Dirección de Cultura” La organización ha trabajado con más de 13 generaciones de artistas. “Canal El Club” celebró su doceavo aniversario de existencia; la actividad constó en la grabación de una “gala aniversario” en el Teatro Rodolfo Bravo del Centro Cultural Leopoldo Silva Reynoard, y ésta se emitió el domingo 9 de octubre a las 21:00 horas mediante YouTube. Al evento asistieron los actuales concursantes de su competencia, otros de temporadas anteriores e incluso invitados exclusivos. “La ayuda de la Dirección de Cultura ha sido prácticamente desde los inicios del proyecto y han estado presentes para todo lo que hemos necesitado; esperamos que siga así ya que si hoy celebramos 12 años, es gracias a su apoyo”, señaló Paula Rodríguez Cabrera, directora y productora general de “Canal El Club”. El proyecto nació en el 2010, cuando un grupo de jóvenes de Quillota buscaba mediante una competencia de canto poder mostrar, culturar y
poner a prueba a distintos cantantes de la zona. “Canal El Club” el 2014 llegó a trabajar a la Casa de la Cultura, donde comenzó a tener apoyo de la Dirección de Cultura de la Ilustre Municipalidad de Quillota. “Han pasado los años y pese a esto el grupo de producción de ‘Canal El Club’ ha seguido cultivando talentos y dándolos a conocer, lo que ha sido un gran aporte para los cantantes de la zona”, comentó Carlos Carmona Bermúdez, director de la Dirección de Cultura de la Ilustre Municipalidad de Quillota. En la actualidad el formato llamado “La Academia” logró el año 2021 producir una canción inédita compuesta por uno de
Puedes seguir este proyecto en Instagram que es su red social oficial como @Canalelclub.
PÁG
QUILLOTA CULTURAL SEPTIEMBRE 2022
24
sus concursantes, y en este 2022 está cursando una nueva competencia, donde ya se está llegando a la recta final disputando los cupos para la gala de cierre. En esta temporada quienes han evaluado a los cantantes han sido el público mediante redes sociales.
El jurado ha estado compuesto por Javiera Calderón, cantante viñamarina; Camila Acosta, periodista de cultura; Nicolás Varela, cantante y músico calerano; Ariel Moreno, cantante santiaguino; y Nicolás Sánchez, músico y cantautor quillotano.
PÁG
QUILLOTA CULTURAL SEPTIEMBRE 2022
25
Dirección de Cultura tuvo un “Pabellón” en la Expo Quillota 2022 El lugar contó con intervenciones artísticas de la Academia Municipal de Danza de Quillota.
La Dirección de Cultura de la Ilustre Municipalidad de Quillota tuvo un espacio en la Expo Quillota en su versión 2022, donde contó con el llamado “Pabellón de Cultura”, el que albergó a la Academia de Bellas Artes, el Museo Histórico Arqueológico, y la Biblioteca Municipal Melvin Jones. El lugar funcionó los cinco días que duró la celebración en el Estadio Lucio Fariña Fernández. “Estamos profundamente agradecidos (como Municipalidad) del cariño y apoyo del público, quienes se dieron el tiempo de acercarse y
conocer acerca de las actividades e iniciativas que propone tanto la Academia de Bellas Artes, la Biblioteca, y el Museo”, comentó Carlos Carmona Bermúdez, director de la Dirección de Cultura. El espacio abrió sus puertas a las 11:00 y cerró a las 20:00, teniendo como exhibiciones distintas muestras itinerantes del Museo Histórico Arqueológico, y obras realizadas por alumnos y alumnas de la Academia de Bellas Artes, y además con libros y distintas actividades interactivas en el sector de la Biblioteca Municipal.
600 artistas
PÁG
27
QUILLOTA CULTURAL SEPTIEMBRE 2022
Escenario Cultural reunió cerca de
El Escenario Cultural 2022 de la Expo Quillota se llevó a cabo durante las cinco jornadas de la festividad, organizado y producido por personal del Centro Cultural Leopoldo Silva Reynoard, el que funciona bajo la Dirección de Cultura de la Ilustre Municipalidad de Quillota. Esto se realizó entre el viernes 28 de octubre hasta el martes 1 de noviembre. “En el Escenario Cultural tuvimos artistas de distintas áreas y diversos géneros musicales, desde baladas, pop, urbano, entre otros. Sin duda la ExpoFeria 2022 fue ‘La gran fiesta’”, señaló Mariole Torres Muñoz, coordinadora general de la versión 2022 del “Escenario Cultural”.
Durante las cinco jornadas se tuvieron espectáculos desde canto, bailes, instrumentos en vivo hasta lecturas teatrales. Cada día se tuvo alrededor de 120 artistas en escena.
La programación diaria fue: Viernes 28 de octubre: El Taller Municipal de Teatro de Quillota, Cambur Pintón, Periféricos, As-Salam, Aurosideral, Fatality Dance Studio, Jasberd junto a Gabrier y Jairiito RL, e Inquietos de la Chingada. Sábado 29 de octubre: El Chas-K, La Academia de Canal El Club, Isharam Zahir, Titino, Mishki, La Academia Municipal de Música de Quillota (Orquesta de Música Popular), Roger Rojas, Monocromáticos, y Movedex. Domingo 30 de octubre: Sko Vigu, Vicente Correa, Sempiterno, El Taller Municipal de Canto de Quillota, Espresso, Prolux, Body Art Dance, Duendemente, y René Valentino junto a Ariel Moreno.
Martes 1 de noviembre: Vistance, Sasha Noga, Danzandos, Fiesta Bohemia, Hetaira Project, Alma Joven, Orange Urban Dance, y La Bigote.
PÁG
29
QUILLOTA CULTURAL SEPTIEMBRE 2022
Lunes 31 de octubre: Al Son de las Espuelas, Gatos de la Calle, Ayenkantún Quillota, La Academia Municipal de Danza de Quillota, Aureola Incoherente, La Academia Municipal de Música de Quillota (cuerdas y percusión), Jolatrewa, y Feeling Dance.
URAL CENTRO CULT YNOARD
PÁG
30
QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2022
VA RE LEOPOLDO SIL
¿Qué hicimos en
OCTUBRE ? Orquesta sinfónica Maga Marga
Teatro Rodolfo Bravo
MIÉ
12
19 hrs.
Una presentación del más alto nivel entregó la Orquesta Marga Marga a los asistentes que repletaron el teatro, quienes disfrutaron el notable repertorio con obras de Mozart, Respighi, Jaime Barría y varios autores con arreglos de Tomás Parra y F. Alarcón. MIÉ
LUN
3
“Club de Lectura Presencial”
Biblioteca Municipal Melvin Jones 20:00 hrs.
5
Obra teatral de terror “Pelícano” 20:00 hrs.
Función escolar obra “El Árbol Sagrado” Teatro Rodolfo Bravo
JUE
6
10:00 hrs.
Dirigida por Gabriel Contreras, esta actividad se realizó en el marco del Proyecto del Departamento de Medioambiente de la Municipalidad de Quillota. La puesta en escena busca generar conciencia en los escolares, sobre el cuidado de la naturaleza. VIE
7
Ruta de avistamiento FECICH • Sin norte VIE 7 • El agente topo VIE 14 • La memoria de mi padre VIE 14
de aves típicas del sector Humedal Quillota, al costado del Puente Boco, 11:00 hrs.
SAB
MAR
8
Presentación “Acriollarte” (Quillantay) 20:00 hrs.
11
“Rescatando el legado del artista quillotano Antonio ‘Toño’ Suzarte” 10:00 hrs.
Seminario Trans-grediendo heteronormas Teatro Rodolfo Bravo 18:00 hrs.
JUE
13
VIE
14
Autocine
“Sangre Eterna”
Estadio Lucio Fariña F. Cancha N°3 20:00 hrs. SÁB
15
Presentación Artística Usuarios Albergue Municipal Teatro Rodolfo Bravo
Diversos números artísticos organizados por ellos y los monitores del lugar. Dentro de lo presentado hubo un espectáculo de guitarra, una versión resumida de “Jesucristo Súper Estrella”, un canto a coro, entre otras muestras.
SAB
SAB
22
Primera jornada de los Diálogos Ciudadanos
22
“Mes de octubre trans” PLAZA DE LAS ESCULTURAS
URAL CENTRO CULT YNOARD
CARTELERA
VA RE LEOPOLDO SIL
NOVIEMBRE 5 SÁBADO
ENTRADA LIBERADA
19:30 OBRA
“EL TABLAO DE TRIANA”
ENTRADA $5.000
MIÉRCOLES 9 / 19:00 hrs. “La Memoria del Agua”
TEATRO RODOLFO BRAVO
MIÉRCOLES 16 / 16:00 hrs. Exhibición cortometraje Taller Escolar MIÉRCOLES 16 / 19:00 hrs.
“Karnawal”
10
JUEVES
19:30 CONCIERTO
DIDÁCTICO
DÚO MANZANARES ENTRADA LIBERADA
TEATRO RODOLFO BRAVO
VIERNES 18 / 20:00 hrs. “Historias de fútbol”
AUTOCINE
ESTADIO LUCIO FARIÑA
MARTES 22 / 10:00 hrs. “Si escuchas atentamente” MARTES 22 / 11:30 hrs. “Mis Hermanos TEATRO RODOLFO sueñan despiertos” BRAVO
Av. 21 de Mayo N°200 Quillota 332 295 400 - 332 295 401 centro.cultural@quillota.cl
SÁBADO 13:00
19
KOREANSTASH
SÁBADO 20:00
26
“MANTIZ”
QUILLOTA
25 AÑOS ENTRADA LIBERADA
ENTRADA
$ 5.000
Talleresexternos
Segundo Semestre Año 2022 TALLER
HORARIO
VALOR
Orange Dance Urban
Miércoles 18:30 a 21:30 hrs.
Matrícula $5.000 ó Mensual $19.000
Clases de Inglés niños
Miér. 17 a 18 hrs. - Sáb.12 a 13 hrs.
Mensualidad $24.000
Clases de Inglés adultos
Miér.10 a 11 hrs. - Sáb.10 a 11 hrs.
Mensualidad $24.000
Yoga infantil “Kamaytaller”
Jue.17 a 18 hrs. - Jue. 18 a 19 hrs.
Clases $4.000
Yoga para adultos
Jueves 12:00 a 13:30 hrs.
Clases $4.000
Quillantay
Viernes 18:30 a 21:30 hrs.
Pago Mensual
Valle del Aconcagua
Lunes 19:00 a 22:00 hrs.
Pago Mensual
Sempiterno
Lun. 18:30 a 20:30 hrs. - Sáb. 15 a 19 hrs.
Mensualidad $10.000
Baile y apoyo audiovisual niños
Lun. 17 a 18 hrs. - Vier. 16:00 a 17:00 hrs.
$20.000 al mes por dos sesiones a la semana.
Baile y apoyo audiovisual adultos
Lun. 18 a 19 hrs. - Vier. 17:00 a 18:00 hrs.
$20.000 al mes por dos sesiones a la semana.
Danzas Árabes As-Salam
Jueves 19:00 a 21:00 hrs.
Clases $3.000
Taller de coreano
Miércoles 18:30 a 19:30 hrs.
Mensualidad $20.000
Taller de tango queer
Viernes 18:00 a 20:00 hrs.
Clases $4.000 ó Mensual $15.000
Al son de las espuelas
Martes 19:00 a 21:00 hrs.
Pago Mensual
Hip Hop y K-pop nivel básico
Sábado 11:00 a 12:00 hrs.
Clases $5.000 ó Mensual $18.000
Hip Hop y K-pop nivel avanzado
Sábado 12:00 a 13:00 hrs.
Clases $5.000 ó Mensual $18.000
PÁG
“Valle del Aconcagua” 40 años rescatando la cultura y tradiciones nacionales
CANTATA SANTA MARÍA / 2022
QUILLOTA CULTURAL OCTUBRE 2022
36
El conjunto se ha presentado tanto en Chile como en otros países. El “Valle del Aconcagua” se conformó un 17 de octubre de 1982 colaborando de otra agrupación folclórica llamada “Chungará”. La motivación que impulsó a la creación de este grupo fue seguir el pensamiento que tenía la artista Margot Loyola, buscando dar a conocer las raíces y tradiciones de la cultura chilena mediante la formación de bailarines, músicos e interpretes en este género musical. “Nos sentimos orgullosos de ser espejo de muchas generaciones que salen a sembrar la cultura, esto debido a que sentimos que podemos llegar a ser referentes En estos momentos el para varias agrupaciones conjunto folclórico se encuentra preparando
folclóricas”, señaló Roberto Palma Vergara, director y fundador de “Valle del Aconcagua”.
la celebración de sus 40 años de historia, la que se realizará en el Teatro Rodolfo Bravo del Centro Cultural Leopoldo Silva Reynoard, este viernes 25 de noviembre.
El conjunto folclórico busca principalmente rescatar la cultura chilena y originarias del Perú, por lo que participa de espectáculos como danzas diabladas, bailes típicos, obras y cantatas, e incluso recreaciones de la historia de Quillota y alrededores desde los años 1600. El grupo “Valle del Aconcagua” no solamente se ha presentado en Chile, sino que también ha participado de actividades en los aniversarios de Argentina, visitando Mendoza y Córdoba, llegando incluso a Perú; siendo apoyado por varios años por el Consulado Peruano en Valparaíso. “Seguir adelante con esta iniciativa vale la pena pensando en el apoyo que se entrega el rescate de la identidad nacional y latinoamericana”,
CANTATA SANTA MARÍA / 2022
comentó Roberto Palma Vergara. Además el artista agregó que el rescate y la valoración de la historia es algo del pueblo y que siempre será para este mismo.
ACERCAMOS
LA HISTORIA
Y LA CULTURA
3 OCTUBRE: Exposición Itinerante “Museo en tu comunidad” en Universidad Viña del Mar, Campus Ródelillo. Gestión a cargo del Departamento de Extensión de esa entidad.
NUESTR@S
VISITANTES
A
EDUCACIÓN Y CULTUR
5 OCTUBRE: Charla “Humedal Urbano Mayaca” a cargo de Cristóbal González, Geógrafo de Oficina Medio Ambiente. Esta actividad se encuentra enmarcada en el Festival Nacional de la Ciencia.
LLEVAMOS
A EDUCACIÓN Y CULTUR
6 y 13 OCTUBRE: Los alumnos y alumnas del Jardín Infantil Principito recibieron la visita del “Cuentacuentos” de la Biblioteca Municipal “Melvin Jones”.
ACERCAMOS
LA HISTORIA
Y LA CULTURA
7 OCTUBRE: Muestra del Museo en 1er Encuentro de Humedales en Quintero, invitados por la Unidad de Patrimonio y Turismo de Quintero.
NUESTR@S
VISITANTES
A
EDUCACIÓN Y CULTUR
7 OCTUBRE: Visita al Museo de Kinder Colegio Valle de Quillota .
NUESTR@S
VISITANTES
A
EDUCACIÓN Y CULTUR
15 OCTUBRE: Visitaron la Biblioteca Municipal los integrantes del grupo scout Promaucae.
LLEVAMOS
A
EDUCACIÓN Y CULTUR
17 y 20 OCTUBRE: Jardín las Rosas, estuvimos con los pequeños del Medio Menor A y B. Cuenta cuentos, cantos y baile. En torno al libro y a las emociones
NUESTR@S
VISITANTES
A EDUCACIÓN Y CULTUR
26 OCTUBRE: En el Museo HIstórico se realizó el “Taller Las cartas de Vincent” a cargo de la Licenciada en Artes del Área Educación y Vinculación con el Territorio del Museo Artequin de Viña del Mar. En la ocasión participaron alumnas del Colegio Artístico Roberto Matta.
